① 広告リストで流入元が計測可能な友だち登録URLを作成
広告計測・流入元計測のURL作成方法こちら>
↓
② 計測URL作成後に「編集」をクリック

↓
③ 高度な設定>友だち登録時にタグを付与するにチェックを入れて付与したいタグを選択し保存

↓
④ 設定をクリック

↓
⑤ ①のURLから友だちが入ってくると指定のタグが付与されます。

▼補足
・「友だち登録」タグはECAIの仕様によりデフォルトで付与されるタグになります。「友だち登録」タグはステップメッセージのトリガーには設定できません。ステップメッセージのトリガータグは新規で作成し設定してください。